Zambesc gandurilor mele

Îmi spune să nu mai plâng,

pentru  tot ce s-a întâmplat destinul a fost vinovat

el a vrut ca noi sa ne despărţim drumurile.

Cum ai vrea să nu mai plâng

când tot ce am iubit nu mai este

şi nici nu te voi mai întalni vreodată

Eu si inima mea vom plânge mereu

pentru toata  durerea pe care o simţim

chiar dacă tu vei spune sa nu mai plângem ,

ce ai vrea sa facem ?

Acum toate zilele vor fi triste…

Peste apele ce dor , peste valurile  ce mor

mai am un singur dor , să pot sa mor

întunericul ce se lasă  să nu doară

amintirile le vreau , nu le lăsa să moară.

***

***

Pagueni cabena espadaguime
Pagueni cabena neshalulu
Jushila kar de nanga espidolo
Jushila kar de nanga espidolo

Pagueni cabena espadaguime
Pagueni cabena neshalulu
Jushila kar de nanga espidolo
Jushila kar de nanga espidolo

Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni

Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni

Qué dificil es decir lo que pienso
Cuando se trata del sentimiento
Si estoy contigo, niño, me encuentro
Si estoy sola, me pierdo en el tiempo.

Si algún dia nos une el destino
si algún dia tu piel es mi abrigo
unirnos en un mismo latido
unirnos en un mismo latido.

Yo soy quien
quiere contigo caminar
quien te sabe amar
quien no te va a olvidar

Yo soy quien
quiere contigo caminar
quien te sabe amar
quien no te va a olvidar

Y no te va a olvidar…

Yo soy quien
quiere contigo caminar
quien te sabe amar
quien no te va a olvidar

Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni

Yo soy quien
quiere contigo caminar
quien te sabe amar
quien no te va a olvidar

**********

***Cand sentimentele revin / te pocnesc putin .***  Sunt persoane pe care nu le poti uita ; Ce greu e sa spui ce  simti

catelu’ mititelu’

catel mic si negru